Emportez-le partout en PDF, gardez-le pour toujours — et soutenez une presse libre et indépendante.
Vous avez un code promo ?
Dans les ruelles d’Oppède-le-Vieux, village perché du Luberon, une pierre porte le célèbre carré SATOR : cinq mots latins de cinq lettres qui se lisent dans tous les sens. Connu depuis l’Antiquité, notamment à Pompéi, ce palindrome reste une énigme, entre jeu de lettres, formule protectrice et symbole chrétien caché.
Lieu : Oppède-le-Vieux, Vaucluse (Provence-Alpes-Côte d’Azur), France
Repère : carré SATOR, attesté dès le Ier siècle à Pompéi
Un village perché

Oppède-le-Vieux, accroché aux pentes du Luberon, a été en grande partie abandonné au profit du village de la plaine, avant d’être restauré au XXe siècle. Ses ruelles de pierre conservent un exemplaire du carré magique, que l’on retrouve ailleurs en Europe, sur des églises et des objets.
SATOR AREPO TENET OPERA ROTAS

Les cinq mots forment un palindrome parfait de vingt-cinq lettres, lisible de gauche à droite, de droite à gauche, de haut en bas et de bas en haut. L’exemple le plus ancien a été trouvé à Pompéi, donc antérieur à l’éruption de 79. Son sens reste discuté : certains y lisent un Pater Noster en croix, d’autres une formule de protection ; aucune interprétation ne fait l’unanimité.
Repères
- Lieu : Oppède-le-Vieux, Luberon
- Formule : SATOR AREPO TENET OPERA ROTAS
- Structure : 5 mots de 5 lettres, palindrome
- Plus ancien exemple : Pompéi (avant 79)
- Interprétations : chrétienne, protectrice, ludique
Illustrations : Wikimedia Commons.
À lire aussi sur 450.fm
