Légendes de France ou d’ailleurs – La reine de Saba, celle qui osa mettre Salomon à l’épreuve

Recevez gratuitement la Lettre de 450.fm chaque soir. Je m’inscris →

Gardez cet article avec vous
Emportez-le partout en PDF, gardez-le pour toujours — et soutenez une presse libre et indépendante.
+ frais de traitement
Vous avez un code promo ?

Elle vint des terres du soleil avec des caravanes chargées d’or, de parfums et de pierres précieuses. Pourtant, son trésor le plus redoutable ne pesait rien : c’étaient ses questions. La reine de Saba traverse la Bible, le Coran, les traditions éthiopiennes et l’imaginaire des écrivains. Devant Salomon, elle incarne une puissance rarement célébrée : celle d’une femme qui ne se contente pas d’admirer la sagesse, mais entend la mettre à l’épreuve. Et, derrière les fastes de Jérusalem, le Temple devient le théâtre d’une rencontre entre connaissance, désir et liberté.

Une reine venue du bout du monde

La reine de Saba, sous une ombrelle frappée d’un soleil, conduit une longue caravane de chameaux à travers les dunes, au pied d’une citadelle d’Arabie du Sud.
La caravane de Saba traverse le désert, chargée d’or, d’aromates et de pierres précieuses. Création IA.

Son nom fait naître une géographie de poussière d’or et de routes caravanières. Saba évoque l’Arabie du Sud, notamment l’espace de l’actuel Yémen, où prospéra un royaume fameux pour ses échanges commerciaux ; les traditions éthiopiennes, quant à elles, ont fait de la souveraine une figure fondatrice de leur mémoire dynastique. Il convient de distinguer ces horizons : l’existence du royaume de Saba relève de l’histoire, mais l’identité précise de la reine venue à Jérusalem n’est pas établie par une preuve indépendante des récits religieux.

Les textes cunéiformes assyriens mentionnent les Sabéens dès le VIIIe siècle avant notre ère. Leur capitale, Marib, était une vaste oasis irriguée par une digue restée célèbre, et leur dieu principal, Almaqah, y recevait un culte dans le temple d’Awwam, que la tradition locale appelle encore « Mahram Bilqîs », le sanctuaire de Bilqîs. La richesse du royaume tenait au commerce de l’encens et de la myrrhe, ces résines que réclamaient les temples de tout l’Orient. Le Coran donne d’ailleurs le nom de Saba à sa trente-quatrième sourate, qui évoque les jardins du pays et la rupture de la digue.

La reine de Saba présente un rouleau d’énigmes au roi Salomon assis sur son trône aux lions, entouré de ses conseillers et d’un scribe.
« Elle vint pour l’éprouver par des énigmes » (1 Rois 10, 1). Création IA.

Dans le Premier Livre des Rois (10, 1-13), repris par le Deuxième Livre des Chroniques (9, 1-12), la souveraine apprend la renommée de Salomon et entreprend de le mettre à l’épreuve au moyen d’énigmes. Le récit mentionne sa suite imposante, ses présents somptueux, cent vingt talents d’or, des pierres précieuses et « une très grande quantité d’aromates », et, surtout, les questions qu’elle porte en elle. Salomon lui répond ; elle observe sa sagesse, l’ordonnance de sa maison et le culte rendu au Seigneur. Puis elle retourne dans son pays. La Bible ne nous livre ni le détail de toutes ses énigmes ni un roman d’amour entre les deux souverains. Ces développements appartiennent à d’autres couches de tradition.

Ce qui frappe, dans la sobriété biblique, est l’initiative de la visiteuse. Elle ne vient pas demander une faveur, ni se soumettre à un maître. Elle veut vérifier si une réputation mérite d’être crue. Son aveu, dans la traduction de Louis Segond, le dit sans détour : « Je ne le croyais pas, avant d’être venue et d’avoir vu de mes yeux. Et voici, on ne m’en a pas dit la moitié. » Les Évangiles s’en souviendront en l’appelant « la reine du Midi », venue « des extrémités de la terre pour entendre la sagesse de Salomon » (Matthieu 12, 42). La question devient ici un acte de discernement : on n’entre pas dans la sagesse en répétant ce qu’on nous a dit, mais en acceptant d’en éprouver la vérité.

Bilqîs : la huppe, le trône et le miroir d’eau

La reine lit une lettre en arabe scellée de cire rouge, tandis qu’un conseiller lui parle et qu’une huppe se tient sur un piédestal.
La lettre de Salomon, apportée par la huppe, s’ouvre au nom de Dieu (Coran 27, 30-31). Création IA.

Le Coran, dans la sourate Les Fourmis (27, 20-44), déploie une autre dramaturgie. Salomon remarque l’absence de la huppe, qui revient avec des nouvelles de Saba : elle y a découvert un peuple gouverné par une femme possédant un trône magnifique. L’oiseau devient messager ; une lettre est envoyée ; la souveraine consulte ses conseillers avant de décider de sa réponse. Elle déclare ne rien trancher sans eux et rappelle que les rois, lorsqu’ils entrent dans une cité, la dévastent. Plutôt que la guerre, elle choisit d’envoyer un présent, pour éprouver à son tour celui qui lui écrit. La tradition musulmane la désignera largement sous le nom de Bilqîs, même si le texte coranique ne la nomme pas ainsi.

La reine relève le bas de sa robe devant un dallage de cristal où nagent des poissons ; au fond, Salomon sourit sur son trône et une stèle porte une inscription.
Le sol de cristal que la reine prend pour une étendue d’eau : voir n’est pas encore comprendre. Création IA.

Le récit culmine dans une épreuve de perception. Le trône de la reine est présenté sous une forme transformée. À la question de savoir s’il est bien le sien, elle répond avec une prudence admirable : « C’est comme si c’était lui », ni tout à fait oui, ni tout à fait non. Puis elle pénètre dans un palais dont le sol de verre lui paraît être une étendue d’eau, et relève le bas de sa robe. Les apparences l’égarent un instant. Cet épisode a inspiré des commentaires nombreux, mais sa puissance symbolique est immédiatement perceptible : voir n’est pas comprendre. Une surface transparente peut tromper aussi sûrement qu’un mur opaque.

Le Coran met en scène une reconnaissance religieuse et une soumission à Dieu aux côtés de Salomon ; il serait artificiel d’effacer ce sens propre pour n’y voir qu’un parcours ésotérique. La lecture initiatique est ici un second regard, assumé comme tel : elle s’intéresse au passage de l’assurance à l’interrogation, de l’apparence à l’intelligence, de la majesté extérieure à une transformation intérieure.

Makeda, Ménélik et la mémoire de l’Éthiopie

La reine, la main posée sur l’épaule d’un enfant couronné tenant une croix éthiopienne, regarde une procession de prêtres portant un coffre sacré sous une ombrelle.
Makeda et le jeune Ménélik, tandis que passe la procession du tabot, mémoire éthiopienne de l’Arche. Création IA.

Dans le Kebra Nagast, la Gloire des rois, grand récit éthiopien élaboré au début du XIVe siècle, la reine prend le nom de Makeda. Son voyage auprès de Salomon devient un événement fondateur. De leur rencontre naît, selon cette tradition, Ménélik, ancêtre revendiqué de la lignée royale éthiopienne ; le récit associe également l’Éthiopie à l’histoire de l’Arche d’alliance, que Ménélik aurait emportée de Jérusalem à Aksoum. La dynastie dite salomonide s’en réclama jusqu’à la déposition d’Hailé Sélassié, en 1974, et la Constitution impériale révisée de 1955 inscrivait encore dans son article 2 que la dignité impériale descendait sans interruption de Ménélik Ier, fils de la reine de Saba et du roi Salomon. Nous sommes ici dans une mémoire religieuse et politique qui ne saurait être confondue avec une chronique démontrée des faits du Xe siècle avant notre ère.

Cette élaboration mérite d’être lue sans condescendance. Un peuple ne raconte pas seulement son passé à partir d’archives ; il l’interroge aussi dans des images qui ordonnent son identité. Aujourd’hui encore, chaque église orthodoxe éthiopienne abrite un tabot, réplique des tables de la Loi, que les prêtres portent en procession lors de la fête de Timkat. Makeda n’est plus seulement une voyageuse : elle devient le passage entre deux territoires sacrés, deux manières d’habiter le monde. L’enjeu n’est pas d’opposer sèchement vérité et légende, mais de savoir ce que chacune peut légitimement nous apprendre.

À Jérusalem, le Temple et l’énigme d’une rencontre

La reine et Salomon dialoguent devant le Temple en construction ; des ouvriers taillent la pierre près de la grande cuve de bronze portée par des bœufs.
La reine et Salomon devant le Temple, près de la mer d’airain portée par ses bœufs. Création IA.

Pour un lecteur franc-maçon, les noms de Salomon et du Temple éveillent immédiatement un paysage familier. Mais une précaution s’impose : les textes bibliques relatant la visite de la reine de Saba ne racontent pas une rencontre entre cette souveraine et Hiram, le personnage dont la destinée occupe une place majeure dans la tradition maçonnique. La Bible connaît bien un Hiram, artisan du bronze venu de Tyr, fils d’une veuve de la tribu de Nephthali (1 Rois 7, 13-14), mais aucun verset ne le met en présence de la reine. Ce lien appartient à des réécritures et à des imaginaires postérieurs, non à la lettre du récit des Rois.

Sous le regard de Salomon, la reine écoute un artisan aux mains marquées par le travail qui lui montre les plans du Temple, parmi les pierres taillées et les échafaudages.
Entre le roi qui commande et l’artisan qui façonne, la reine introduit la liberté du regard. Création IA.

La plus troublante de ces réinventions se trouve chez Gérard de Nerval. Dans son Voyage en Orient, publié en 1851, l’Histoire de la reine du Matin et de Soliman, prince des génies fait entrer en scène Balkis et Adoniram, génial artisan du Temple. Nerval emprunte ce nom au Premier Livre des Rois, où Adoniram n’est que l’intendant des corvées de Salomon (1 Rois 4, 6 et 5, 14), et il attache l’épreuve de son héros à la fonte de la mer d’airain, la grande cuve de bronze portée par douze bœufs (1 Rois 7, 23-25). Entre la souveraine, le roi et le maître des œuvres, Nerval tisse une intrigue de création, de fascination et de rivalité. Son Adoniram emprunte à la légende des bâtisseurs, mais relève d’une invention littéraire ; il ne faut pas en faire un témoignage historique sur l’origine des rituels. En 1862, Charles Gounod en tirera un opéra, La Reine de Saba, sur un livret de Jules Barbier et Michel Carré, créé à l’Opéra de Paris.

Nerval donne pourtant à réfléchir sur une tension essentielle. Salomon règne, ordonne, possède la magnificence ; Adoniram travaille la matière, risque l’échec et poursuit la forme encore invisible. Entre le pouvoir qui commande et le génie qui façonne, la reine introduit la liberté du regard. Elle oblige chacun à quitter un instant son rôle. Le Temple n’est plus seulement un édifice ; il devient l’espace où s’affrontent des conceptions de la sagesse.

La souveraine qui apporte des questions

La reine, pensive, une plume à la main, étudie un rouleau couvert de points d’interrogation, entourée de livres, d’une sphère armillaire et d’un sablier.
La souveraine qui apporte des questions plutôt que des certitudes. Création IA.

Il est tentant d’ériger la reine de Saba en prêtresse immémoriale d’un « féminin sacré » uniforme. Ce serait lui retirer la singularité de ses traditions. La Bible célèbre une visite diplomatique et une sagesse éprouvée ; le Coran raconte un cheminement vers la reconnaissance de Dieu ; le Kebra Nagast inscrit la reine dans une mémoire nationale ; Nerval la transforme en héroïne romanesque. Les artistes ont encore multiplié ses visages. Piero della Francesca la peint agenouillée devant le bois de la future Croix, dans les fresques de San Francesco d’Arezzo, et Haendel fait retentir son arrivée dans l’oratorio Salomon (1749). Aucune de ces voix ne doit absorber toutes les autres.

Leur rapprochement permet néanmoins une méditation contemporaine. Trop souvent, nous confondons autorité et vérité. La reine, elle, ne renonce ni à son rang ni à son jugement. Elle écoute, observe, interroge. La connaissance n’est pas l’ornement des puissants ; elle est l’exigence à laquelle leur puissance doit répondre. Dans une démarche initiatique, sa posture rappelle que la question sincère peut être plus féconde que la réponse trop vite assurée.

Peut-être est-ce même la véritable richesse des caravanes de Saba. L’or circule, les aromates se consument, les pierres passent de main en main. Une interrogation juste, elle, peut continuer de travailler les siècles. Elle révèle que la rencontre de deux êtres ou de deux cultures n’a de grandeur qu’à condition de ne pas exiger l’effacement de l’un par l’autre.

La dernière énigme

Imaginons la caravane reprenant le chemin du sud, abandonnant derrière elle les terrasses de Jérusalem. Salomon demeure dans son palais ; les questions, elles, ont déjà franchi les frontières. La reine avait traversé le désert pour mesurer la sagesse d’un autre. Elle nous laisse une épreuve plus difficile : mesurer notre propre capacité à douter sans renoncer à chercher.

Car la sagesse n’appartient à aucun trône : elle commence au moment où nous osons poser la question qui dérange nos certitudes.

Au soleil couchant, la reine de Saba regarde une dernière fois Jérusalem pendant que sa caravane reprend la route du sud.
La caravane reprend le chemin du sud ; les questions, elles, ont déjà franchi les frontières. Création IA.

À lire aussi sur 450.fm

Cet article vous fait réagir ? Vous avez une information ou un témoignage à nous transmettre ?
Écrire à la rédaction
Cet article vous a plu ? 450.fm est libre et gratuit grâce à ses lecteurs. Un don, même modeste, nous aide à continuer. Soutenir 450.fm →

LAISSER UN COMMENTAIRE

S'il vous plaît entrez votre commentaire!
S'il vous plaît entrez votre nom ici

Erwan Le Bihan
Erwan Le Bihan
Né à Quimper, Erwan Le Bihan, louveteau, a reçu la lumière à l’âge de 18 ans. Il maçonne au Rite Français selon le Régulateur du Maçon « 1801 ». Féru d’histoire, il s’intéresse notamment à l’étude des symboles et des rituels maçonniques.

Articles en relation avec ce sujet

Une info, un témoignage, une réaction ?

Écrivez à la rédaction de 450.fm, en toute confidentialité.

Contacter la rédaction

DERNIERS ARTICLES