La Bible de Rachi – Tome 1 : Le Pentateuque (Livre)

La Bible de Rachi – Tome 1 : Le Pentateuque, publié aux Éditions du Cerf, propose les cinq premiers livres de la Bible accompagnés du commentaire de Rachi, le rabbin de Troyes né vers 1040. Ce volume de plus de neuf cents pages remet à disposition un texte qui, depuis près d’un millénaire, sert de base à l’étude juive de l’Écriture. La librairie le range dans sa rubrique franc-maçonnerie : il intéressera les lecteurs qui travaillent sur le Volume de la Loi Sacrée et sur les sources hébraïques des symboles de la loge.

Présentation de l’ouvrage

Le livre réunit le texte du Pentateuque et l’explication suivie qu’en a donnée Rachi. Selon l’éditeur, ce commentaire s’est imposé dans toutes les sensibilités du judaïsme comme un passage obligé de l’étude, et son influence a dépassé ce cadre : des exégètes chrétiens, Luther parmi eux, y ont puisé pour leurs propres traductions.

Il s’agit d’une réédition : un second tome est annoncé, qui doit couvrir les Prophètes et les Hagiographes.

La méthode de Rachi

L’intérêt de ce commentaire tient à son orientation. Sans écarter la Haggada, c’est-à-dire la tradition narrative et légendaire, Rachi cherche avant tout le sens obvie du texte, celui qui s’accorde avec la logique et l’expérience de la vie courante. Le lecteur découvre ainsi des interprétations parfois inattendues, qui éclairent les grands récits fondateurs sous un jour concret.

Pour quel lecteur ?

L’ouvrage s’adresse à quiconque veut lire la Torah avec un guide reconnu. Pour le franc-maçon, il offre un accès direct au fonds biblique auquel puisent de nombreux grades et légendes, de la Genèse aux récits de l’Exode, et invite à une lecture attentive du livre ouvert sur l’autel.

Place dans une bibliothèque maçonnique

Ce n’est pas un livre sur la franc-maçonnerie, mais un texte source. Il complète utilement les travaux symboliques qui citent l’Écriture sans toujours en restituer la tradition d’interprétation.

Fiche technique

• Titre : La Bible de Rachi – Tome 1 : Le Pentateuque
• Auteur : Rachi
• Éditeur : Éditions du Cerf
• Parution : 31 Octobre 2019
• Nombre de pages : 940 Pages
• Format : 14.2 x 6.3 x 21.5 cm
• ISBN / EAN : 9782204135559

Où acheter ce livre ?

Ce livre est disponible chez plusieurs libraires, en ligne ou en boutique :

• Scribe (librairie de la GLNF)
• Detrad
• Fnac
• Amazon
• Decitre
• Les Libraires (librairies indépendantes)
• Place des Libraires

Voir aussi dans le glossaire : Volume de la loi sacrée, Bible, Kabbale, Symbolisme, Tradition et contre-tradition (antimaçonnisme).