Rares expériences sur l’esprit minéral (Livre)

Rares expériences sur l’esprit minéral est la réédition, par les Éditions Maçonniques, d’un traité de philosophie expérimentale paru pour la première fois à Paris en 1668. L’ouvrage est proposé sous le nom de Joseph Castelli. La préface reproduite par l’éditeur raconte la rareté de ce livre et l’histoire de sa traduction. Ce volume de 200 pages s’adresse aux lecteurs intéressés par l’alchimie et la chimie ancienne.

Présentation de l’ouvrage

Le texte de présentation provient d’un ancien traducteur. Il explique que le livre, publié avec un privilège de Louis XIV, était tombé dans l’oubli et ne se trouvait plus que dans les bibliothèques de quelques savants.

Une histoire de transmission

• des chimistes réputés auraient cherché en vain à s’en procurer un exemplaire ;
• l’un d’eux n’aurait obtenu qu’une copie défectueuse, par l’intermédiaire d’un médecin du roi ;
• le traducteur a jugé l’ouvrage digne d’être transposé dans sa langue, malgré la mauvaise qualité du manuscrit ;
• le préfacier reconnaît que cette traduction s’éloigne parfois du texte original.

Les thèmes abordés

Le titre annonce des expériences sur l’esprit minéral, notion de la philosophie chimique de l’époque, à la frontière entre science naissante et alchimie. La notice ne détaille pas davantage le contenu technique.

Pour quel lecteur ?

Ce livre intéressera les collectionneurs de textes hermétiques et ceux qui étudient l’arrière-plan alchimique de certains symboles maçonniques. La notice ne précise pas le rôle de Joseph Castelli dans cette édition.

Fiche technique

• Titre : Rares expériences sur l’esprit minéral
• Auteur : Joseph Castelli
• Éditeur : Éditions Maçonniques
• Parution : 01/02/2007
• Nombre de pages : 200
• Format : 13.8 x 20.6
• ISBN / EAN : 9782353170241

Où acheter ce livre ?

Ce livre est disponible chez plusieurs libraires, en ligne ou en boutique :

• Scribe (librairie de la GLNF)
• Detrad
• Fnac
• Amazon
• Decitre
• Les Libraires (librairies indépendantes)
• Place des Libraires

Voir aussi dans le glossaire : Alchimie et soupçon antimaçonnique (antimaçonnisme), Tradition et contre-tradition (antimaçonnisme).