Le livre de Chou (Livre)

Le livre de Chou, d’André Fermat, paru chez Maison de Vie, présente des textes inscrits à l’intérieur de sarcophages de l’Égypte ancienne. Ils sont consacrés à Chou, dieu de la lumière, dont le rôle est de tenir le ciel écarté de la terre pour permettre la circulation de la vie. L’auteur en donne une traduction littérale, accompagnée des hiéroglyphes et de leur translittération. Le livre s’adresse aux amateurs de spiritualité égyptienne et de symbolique de la lumière.

Présentation de l’ouvrage

Ces textes décrivent la lumière comme un processus de création auquel la conscience de celui qui connaît les formules peut s’unir. Ils dépassent, selon la notice, leur cadre historique pour toucher à une dimension universelle.

Le dieu Chou et le sarcophage

Chou maintient l’écart entre ciel et terre, condition de la vie. Pour les Égyptiens, l’essentiel était de connaître la vie dans sa totalité, dont l’existence terrestre n’est qu’une étape. Le sarcophage, appelé « maître de vie », était ainsi conçu comme un lieu qui assure la vie de celui qui parcourt l’autre monde.

Ce que l’on y trouve

• une lecture continue du texte ;
• une traduction littérale qui cherche à préserver la saveur de l’original ;
• le texte hiéroglyphique et sa translittération.

Pour quel lecteur ?

Ce livre intéressera les lecteurs de textes sacrés égyptiens. Pour le franc-maçon, la symbolique de la lumière qui sépare et ordonne fait écho au passage des ténèbres à la Lumière au cœur de l’initiation.

Fiche technique

• Titre : Le livre de Chou
• Auteur : André Fermat
• Éditeur : Maison de Vie
• Parution : avril 2011
• Nombre de pages : 125
• Format : 22,50 x 14,00 x 1,10 cm
• ISBN / EAN : 9782355990724

Où acheter ce livre ?

Ce livre est disponible chez plusieurs libraires, en ligne ou en boutique :

• Scribe (librairie de la GLNF)
• Detrad
• Fnac
• Amazon
• Decitre
• Les Libraires (librairies indépendantes)
• Place des Libraires

Voir aussi dans le glossaire : Lumières (trois), Initiation.